Bismillahirrahmanirrahim

*✦  Buri Nazar aur har beemariyo se shifa hasil karne ki dua *
———————
✦ Aisha Radi Allahu Anha se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam jab beemar hote to Jibril Alaihi Salam aapko (in alfaz se) dam karte 

بِاسْمِ اللهِ يُبْرِيكَ وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي عَيْنٍ
Bismillahi Yubrika, Wa min Kulli Daa-in Yushfiika, 
Wa min Sharri Hasidin Eeza hasad, Wa min Sharre kulli Zee Ayneen
✦ Allah ke naam ke saath jo aapko har beemari se shifa de, har hasad karne wale ki burayee se jab wo hasad kare, Aur har nazar lagane wale ki burayee se 
Sahih Muslim , Jild 5, 5699
————-
عائشہ رضی الله عنہا سے  روایت ہے کی  آپ ﷺ جب بیمار ہوتے تو جبریل علیھ سلام آپ كو ( ان الفاظ سے ) دم كرتے 

بِاسْمِ اللهِ يُبْرِيكَ وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي عَيْنٍ

اللہ كے نام كےساتھ، جو آپ كو ہر بیماری سے شفا دے، ہر حسد كرنے والے كے شر سے ،جب وہ حسد كرے اور ہر نظر لگانے والے كے شر سے۔
صحیح مسلم جلد ۵ ۵۶۹۹
————–
✦ आईशा  रदी अल्लाहू अन्हा  से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम  जब बीमार होते तो जिबरील अलैही सलाम आपको (इन अल्फ़ाज़ से) दम करते 

بِاسْمِ اللهِ يُبْرِيكَ وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي عَيْنٍ

बिस्मिल्लही युबरिका , वा मीन कुल्ली दा-इन युशफ़ीका, वा मीन शर्री हासिदीन ईज़ा हसद, वा मीन शर्री कुल्ली ज़ी अयनीन

✦ अल्लाह के नाम के साथ जो आपको हर बीमारी से शिफा दे, हर हसद करने वाले  की बुराई से जब वो हसद करे, और हर नज़र लगाने वाले  की बुराई से 
सही मुस्लिम , जिल्द 5, 5699

✦ Aisha Radi Allahu anha said When Allah’s Messenger (ﷺ) fell ill, Jibril Alaihi Salam used to recite this: 

بِاسْمِ اللهِ يُبْرِيكَ وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي عَيْنٍ

Bismillahi Yubrika, Wa min Kulli Daa-in Yushfiika, 
Wa min Sharri Hasidin Eeza hasad, Wa min Sharre kulli Zee Ayneen

In the name of Allah, may He cure you from all kinds of illnesses and safeguard you from the evil of a jealous one when he feels jealous and from the evil influence of eye.
Sahih Muslim, Book 26, 5424