Al-Quran/Surah 55

الرحمن

Ar-Rahmaan

The Beneficent · 78 Ayahs · Medinan

Al-QamarAl-Waaqia

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

1
55:1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الرَّحْمَنُ

The Compassionate.
2
55:2

عَلَّمَ الْقُرْآنَ

Has taught the Quran.
3
55:3

خَلَقَ الْإِنْسَانَ

He created man.
4
55:4

عَلَّمَهُ الْبَيَانَ

And taught him clear expression.
5
55:5

الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ

The sun and the moon move according to plan.
6
55:6

وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ

And the stars and the trees prostrate themselves.
7
55:7

وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ

And the sky, He raised; and He set up the balance.
8
55:8

أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ

So do not transgress in the balance.
9
55:9

وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

But maintain the weights with justice, and do not violate the balance.
10
55:10

وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

And the earth; He set up for the creatures.
11
55:11

فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ

In it are fruits, and palms in clusters.
12
55:12

وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ

And grains in the blades, and fragrant plants.
13
55:13

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of your Lord’s marvels will you deny?
14
55:14

خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ

He created man from hard clay, like bricks.
15
55:15

وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ

And created the jinn from a fusion of fire.
16
55:16

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of your Lord’s marvels will you deny?
17
55:17

رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ

Lord of the two Easts and Lord of the two Wests.
18
55:18

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of your Lord’s marvels will you deny?
19
55:19

مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ

He merged the two seas, converging together.
20
55:20

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ

Between them is a barrier, which they do not overrun.
21
55:21

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of your Lord’s marvels will you deny?
22
55:22

يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ

From them emerge pearls and coral.
23
55:23

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of your Lord’s marvels will you deny?
24
55:24

وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

His are the ships, raised above the sea like landmarks.
25
55:25

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of your Lord’s marvels will you deny?
26
55:26

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ

Everyone upon it is perishing.
27
55:27

وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

But will remain the Presence of your Lord, Full of Majesty and Splendor.
28
55:28

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of your Lord’s marvels will you deny?
29
55:29

يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ

Everyone in the heavens and the earth asks Him. Every day He is managing.
30
55:30

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of your Lord’s marvels will you deny?
PreviousAl-Qamar
All Surahs
NextAl-Waaqia