Al-Quran/Surah 78

النبإ

An-Naba

The Announcement · 40 Ayahs · Meccan

Al-MursalaatAn-Naazi'aat

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

1
78:1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ

What are they asking one another about?
2
78:2

عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ

About the Great Event.
3
78:3

الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

About which they disagree.
4
78:4

كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

Surely, they will find out.
5
78:5

ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

Most certainly, they will find out.
6
78:6

أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا

Did We not make the earth a cradle?
7
78:7

وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا

And the mountains pegs?
8
78:8

وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا

And created you in pairs?
9
78:9

وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا

And made your sleep for rest?
10
78:10

وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا

And made the night a cover?
11
78:11

وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا

And made the day for livelihood?
12
78:12

وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا

And built above you seven strong ones?
13
78:13

وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا

And placed a blazing lamp?
14
78:14

وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا

And brought down from the clouds pouring water?
15
78:15

لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا

To produce with it grains and vegetation?
16
78:16

وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا

And luxuriant gardens?
17
78:17

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا

The Day of Sorting has been appointed.
18
78:18

يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا

The Day when the Trumpet is blown, and you will come in droves.
19
78:19

وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا

And the sky is opened up, and becomes gateways.
20
78:20

وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا

And the mountains are set in motion, and become a mirage.
21
78:21

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا

Hell is lying in ambush.
22
78:22

لِلطَّاغِينَ مَآبًا

For the oppressors, a destination.
23
78:23

لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا

Where they will remain for eons.
24
78:24

لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا

They will taste therein neither coolness, nor drink.
25
78:25

إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا

Except boiling water, and freezing hail.
26
78:26

جَزَاءً وِفَاقًا

A fitting requital.
27
78:27

إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا

For they were not anticipating any reckoning.
28
78:28

وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا

And they denied Our signs utterly.
29
78:29

وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا

But We have enumerated everything in writing.
30
78:30

فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا

So taste! We will increase you only in suffering.
PreviousAl-Mursalaat
All Surahs
NextAn-Naazi'aat